せっかくMalaysia (マレーシア) に来たのなら、マレーシアの公用語である「Bahasa Melayu (バハサ ムラユ/マレー語) 」を使ってみたいもの。
マレーシアのほとんどの地域でマレー語が話されているため、知っておいて損はなし♪
マレー語を使って、レストランで注文した際の体験談をご紹介します。
私の話すマレー語は通じる？通じない？
・レストラン入店時
スタッフ : Makan di sini？Bungkus？ (マカン ディ シニ？ブンコス？/店内で食べますか？持ち帰りますか？）
私 : Makan di sini (マカン ディ シニ/店内で食べます。）
▶「Makan＝食べる」「sini＝ここ」の単語を知っていたので、理解できました！
・料理を注文
スタッフ : Makan Apa? (マカン アパ？/何を食べますか？＝ご注文はお決まりですか？)
私 : Saya Mau ○○ satu. (サヤ マウ ○○ サトゥ/○○を1つください。)
▶「Saya Mau～＝私は～が欲しい」の表現を使い、無事に注文できました！
ローカルのレストランでは、メニュー表がないことも！
壁にメニューの写真があれば、指差しをするか、食べたい料理のマレー語の読みを調べておくと、スムーズに注文できます♪
読み方が間違っていても、確認してくれたり、正しい読み方を教えてくれたりしました。
・お会計＆ありがとう
私 : Bil (ビル/お会計)
terima kasih (テリマカシ/ありがとう) と言ってみたところ、お店の方が笑顔に♪
いくつかの単語を覚えただけで、無事に注文からお会計までできました！ぜひレストランでマレー語を使ってみてくださいね。